Nie zdałeś testu HS&E: kiedy możesz podejść ponownie
Ostatnia aktualizacja: · Certloom Learning
Opracowane przez Certloom Learning na podstawie stron wymienionych w Źródłach, sprawdzonych w podanym dniu. Nie zostało sprawdzone ani zatwierdzone przez CITB ani CSCS.
Krótka odpowiedź: Jeśli nie zdasz, warunki rezerwacji CITB mówią, że nie możesz podejść ponownie w ciągu 48 godzin. Potem rezerwujesz i płacisz jak za nowy test (23,50 £). Raport wyników pokazuje obszary, w których nie odpowiedziałeś poprawnie na wszystkie pytania, więc od nich zacznij powtórkę.
Jakie są zasady poprawki?
- Odczekaj co najmniej 48 godzin po niezdanym teście, zanim podejdziesz ponownie.
- Każde podejście to nowa rezerwacja za pełne 23,50 £. Warunki, które przeczytaliśmy, nie ograniczają liczby podejść.
- Jeśli korzystałeś z tłumacza, CITB pokrywa jego opłatę tylko przy pierwszym teście; przy poprawce płacisz ją dodatkowo.
- CITB nie może zmienić wyniku, ale może zarządzić powtórny test, jeśli test nie został przeprowadzony prawidłowo.
Źródło: CITB: HS&E test booking terms and conditions (PDF, April 2026 version) (sprawdzono 2026-11-11)
Co mówi raport wyników?
Każdy dostaje pisemny raport wyników. Pokazuje obszary, w których straciłeś punkty. Jeśli później potrzebujesz kopii certyfikatu zdania, pobierz ją z konta online; telefonicznie kosztuje to 10 £.
Źródło: CITB: HS&E test booking terms and conditions (PDF, April 2026 version) (sprawdzono 2026-11-11)
Jak przygotować się do kolejnego podejścia?
- Wypisz słabe obszary z raportu wyników.
- Najpierw ćwicz te tematy i czytaj wyjaśnienie przy każdej błędnej odpowiedzi, nie tylko prawidłową literę.
- Zrób co najmniej jedną pełną próbę na czas: 50 pytań w 45 minut, po angielsku, bez pomocy.
- Zarezerwuj nowy test, gdy na nowych pytaniach ćwiczeniowych regularnie masz wyraźnie więcej niż 45 na 50. Wyniki ćwiczeń nie gwarantują zdania.
Źródło: CITB: About the HS&E test (questions, time, fee, rescheduling) (sprawdzono 2026-11-11)
Jak długo ważny jest zdany test?
Do wniosku o kartę CSCS test HS&E musi być zdany w ciągu ostatnich dwóch lat. Jeśli zdasz, ale złożysz wniosek później, trzeba będzie zdawać ponownie.
Źródło: CSCS: Applying for cards (sprawdzono 2026-11-11)
SiteSide ma 1375 oryginalnych pytań z angielskim tekstem na górze i pełną polską wersją pod spodem, próbne testy z 50 pytań na czas i ćwiczenie własnych błędów.
Pobierz SiteSide z Google Play Wypróbuj darmową próbkęAplikacja na iPhone'a już wkrótce. Do tego czasu ćwicz za darmo na tej stronie.
Darmowy mini test
5 oryginalnych pytań ćwiczeniowych ze sprawdzonej bazy SiteSide (łącznie 1375). Otwórz każde pytanie, aby zobaczyć odpowiedź i wyjaśnienie.
Unless an examination scheme says otherwise, how often must equipment used to lift people, such as a MEWP, be thoroughly examined?
Jak często, o ile program badań nie stanowi inaczej, musi być przeprowadzane gruntowne badanie sprzętu do podnoszenia ludzi, takiego jak podest ruchomy (MEWP)?
- At least every 6 months
Co najmniej co 6 miesięcy - At least every 12 months
Co najmniej co 12 miesięcy - At least every 3 years
Co najmniej co 3 lata - Only after it breaks down
Dopiero po awarii
Pokaż odpowiedź
Odpowiedź: A. Under LOLER, lifting equipment used for lifting people must be thoroughly examined at least every 6 months, unless an examination scheme sets other intervals. The 12 month period only applies to lifting equipment that does not lift people. Waiting for a breakdown would let hidden faults put people at risk.
Zgodnie z LOLER (Przepisy o operacjach podnoszenia i sprzęcie do podnoszenia) sprzęt używany do podnoszenia ludzi musi być gruntownie badany co najmniej co 6 miesięcy, chyba że program badań ustala inne odstępy. Okres 12 miesięcy dotyczy tylko sprzętu do podnoszenia, który nie podnosi ludzi. Czekanie na awarię oznaczałoby, że ukryte usterki narażają ludzi na niebezpieczeństwo.
Źródło: LOLER 1998, regulation 9: Thorough examination and inspection · b09-003
- At least every 6 months
Which of these is a proper way to support the sides of a trench?
Który z tych sposobów jest właściwym sposobem umocnienia ścian wykopu?
- Pinning plastic sheeting to the sides
Przypięcie folii do ścian - Using a trench box
Użycie skrzyni szalunkowej - Packing spoil along the top edge
Usypanie urobku wzdłuż górnej krawędzi - Putting a barrier around the top
Postawienie barierki wokół górnej krawędzi
Pokaż odpowiedź
Odpowiedź: B. A trench box is a recognised support system that protects people inside from falling ground. Plastic sheeting may keep rain off but gives no strength, and spoil at the edge adds weight and makes collapse more likely. HSE guidance names trench boxes, steel sheets and props as ways to support the sides.
Skrzynia szalunkowa (trench box) to uznany system umocnienia, który chroni ludzi w środku przed osuwającym się gruntem. Folia może chronić przed deszczem, ale nie daje żadnej wytrzymałości, a urobek przy krawędzi dodaje ciężaru i zwiększa ryzyko zawalenia. Wytyczne HSE wymieniają skrzynie szalunkowe, stalowe grodzice i rozpory jako sposoby umocnienia ścian.
Źródło: HSE: Excavations · b08-003
- Pinning plastic sheeting to the sides
You pick up a drill and find the plastic casing is cracked. What should you do?
Bierzesz do ręki wiertarkę i widzisz, że plastikowa obudowa jest pęknięta. Co należy zrobić?
- Wrap insulating tape round the crack and carry on
Owinąć pęknięcie taśmą izolacyjną i pracować dalej - Stop using it, label it as faulty and report it
Przestać jej używać, oznaczyć ją jako uszkodzoną i to zgłosić - Use it with care for short jobs only
Używać jej ostrożnie i tylko do krótkich prac - Put it back in the store for someone else to find
Odłożyć ją do magazynu, żeby znalazł ją ktoś inny
Pokaż odpowiedź
Odpowiedź: B. PUWER says work equipment must be kept in good repair, and the Management of Health and Safety at Work Regulations 1999 expect workers to report dangers. Taping over a crack hides the fault but does not make the tool safe. Label it, take it out of use and tell your supervisor.
PUWER (Przepisy o udostępnianiu i użytkowaniu sprzętu roboczego) mówią, że sprzęt roboczy musi być utrzymywany w dobrym stanie, a Management of Health and Safety at Work Regulations 1999 (Przepisy o zarządzaniu bezpieczeństwem i higieną pracy) oczekują, że pracownicy będą zgłaszać zagrożenia. Zaklejenie pęknięcia taśmą ukrywa usterkę, ale nie sprawia, że narzędzie jest bezpieczne. Oznacz je, wycofaj z użytku i powiedz przełożonemu.
Źródło: PUWER 1998, regulation 5: Maintenance, Management of Health and Safety at Work Regulations 1999, regulation 14: Employees' duties · b10-003
- Wrap insulating tape round the crack and carry on
When planning to control a hazardous substance, what should be considered first?
Co należy rozważyć w pierwszej kolejności, planując kontrolę substancji niebezpiecznej?
- Avoid it or use a safer substance
Unikanie jej albo użycie bezpieczniejszej substancji - Give everyone on site a disposable dust mask
Danie wszystkim na budowie jednorazowej maski przeciwpyłowej - Put up a warning sign
Wywieszenie znaku ostrzegawczego - Limit the job to one hour
Ograniczenie pracy do jednej godziny
Pokaż odpowiedź
Odpowiedź: A. Under regulation 7 of COSHH, the first choice is to prevent exposure, for example by not using the substance or swapping it for a safer one. Masks and other PPE come last, because they only protect the wearer and only when worn correctly. Signs warn people but do not reduce the hazard.
Zgodnie z przepisem 7 COSHH (Przepisy o kontroli substancji niebezpiecznych dla zdrowia) pierwszym wyborem jest zapobieganie narażeniu, na przykład przez rezygnację z substancji albo zastąpienie jej bezpieczniejszą. Maski i inne środki ochrony indywidualnej (PPE) są na samym końcu, bo chronią tylko osobę, która je nosi, i tylko wtedy, gdy są noszone prawidłowo. Znaki ostrzegają ludzi, ale nie zmniejszają zagrożenia.
Źródło: COSHH 2002, regulation 7: Prevention or control of exposure · b03-003
- Avoid it or use a safer substance
Work at height cannot be avoided. What should be done next?
Nie da się uniknąć pracy na wysokości. Co należy zrobić dalej?
- Use equipment that only reduces how far you fall
Użyć sprzętu, który tylko zmniejsza wysokość upadku - Use equipment or a safe place that stops falls
Użyć sprzętu lub bezpiecznego miejsca, które zapobiega upadkom - Give the workers a written warning about the risk
Dać pracownikom pisemne ostrzeżenie o zagrożeniu - Ask the workers to take extra care near edges
Poprosić pracowników, żeby bardziej uważali przy krawędziach
Pokaż odpowiedź
Odpowiedź: B. Under the Work at Height Regulations 2005, when work at height cannot be avoided, falls must be prevented, for example by working from an existing safe place or using guardrails or a scaffold. Equipment that only reduces the distance of a fall, such as nets, comes after that. Warnings and asking for care do not stop a fall.
Zgodnie z Work at Height Regulations 2005 (Przepisy o pracy na wysokości), gdy nie da się uniknąć pracy na wysokości, trzeba zapobiegać upadkom, na przykład pracując z istniejącego bezpiecznego miejsca albo stosując barierki ochronne lub rusztowanie. Sprzęt, który tylko zmniejsza wysokość upadku, taki jak siatki, jest dopiero na następnym miejscu. Ostrzeżenia i proszenie o ostrożność nie powstrzymają upadku.
Źródło: The Work at Height Regulations 2005, regulation 6, HSE: Working at height - a brief guide (INDG401) · b07-003
- Use equipment that only reduces how far you fall
Powiązane poradniki
- Format testu i próg zaliczenia
- Rezerwacja i koszt
- Behavioural questions (po angielsku)
- Wszystkie poradniki
Źródła
- CITB: HS&E test booking terms and conditions (PDF, April 2026 version) (CITB), sprawdzono 2026-11-11
- CITB: About the HS&E test (questions, time, fee, rescheduling) (CITB), sprawdzono 2026-11-11
- CITB: Operatives test (pass mark, knowledge areas) (CITB), sprawdzono 2026-11-11
- CSCS: Applying for cards (CSCS), sprawdzono 2026-11-11
Informacje ogólne, nie porada prawna. Zasady i ceny CITB oraz CSCS się zmieniają, więc sprawdź ich strony przed rezerwacją lub wnioskiem. SiteSide jest niezależna i niepowiązana z CITB, CSCS ani HSE.